野生動物與自然

波波伊亞島的守護者:認識平島上築巢的海鳥

2026-08-14•Kailua Guide

波波伊亞島的守護者

就在凱盧阿海灘外不遠處,波波伊亞島(平島)是楔尾鸌(ʻuaʻu kani)的避風港。這座地勢低平、面積約 3.7 英畝的小島是州立海鳥保護區,島上長著植被的地面,正是這些了不起的鳥兒上岸育雛的地方。牠們的夏威夷名字常被譯為「呼喚的鸌」或「哀鳴的鸌」,因為牠們夜裡在巢穴附近會發出詭異的哀鳴聲。

地底的巢穴

波波伊亞島上的楔尾鸌有著有趣的築巢習性。牠們不在樹上築巢,而是在地上挖洞,每對鳥只產下一顆白色的蛋。在歐胡島,牠們在春天回到巢穴,清理並佔好洞穴,大約在六月產蛋,雛鳥在巢中待上一百多天後,大約在十一月離巢。這些巢穴就藏在地表下方,一個不小心踩下去就可能坍塌,壓碎裡面的蛋或雛鳥。

尊重小島和島上的生命

造訪波波伊亞島時,一定要尊重築巢的鳥兒和牠們的棲地。這座小島是限制進入的州立海鳥保護區:訪客必須待在高潮線以下,不可以進入島內的築巢區。登島時請閱讀告示牌,與看到的鳥兒保持距離,絕對不要把手伸進巢穴。布氏鸌(ʻou)也會使用這座小島,所以整個島內都需要同樣的愛護。

欣賞海上漫遊者

楔尾鸌是真正的海鳥。牠們一生大部分時間都在熱帶和亞熱帶太平洋的海面上度過,主要只在繁殖時才上岸。雛鳥在深秋離巢後,就直接飛向開闊的大海。這些鳥兒見證了地球生命的適應力與韌性。

結語

划船到波波伊亞島,認識楔尾鸌,是一段難忘的經驗。只要遵守保護區的規定,我們就能在保持尊重的距離下欣賞這些海上漫遊者,並從牠們奇妙的習性中學習。不論你是熱愛大自然的人,還是只想在海上度過一段安靜的時光,波波伊亞島都會回報那些輕手輕腳的訪客。

造訪波波伊亞島的小提醒

  • 隨時待在高潮線以下,不要進入築巢區。
  • 閱讀並遵守島上張貼的保護區告示。
  • 與鳥兒保持尊重的距離,絕對不要觸摸巢穴或把手伸進去。
  • 不要從保護區帶走植物、動物或任何東西。
  • 帶上望遠鏡,在岸邊觀察。
  • 築巢季大約從春天持續到十一月,楔尾鸌在黃昏到夜間最常在巢穴附近活動。
  • 獨木舟租借店都在凱盧阿鎮,因為凱盧阿海灘公園內不允許任何商業活動,包括租借攤商。